då små ögonkast och romantiska frossbrytningar får de manliga och kvinnliga huvudpersonerna i dramat att svaja, att känna att deras framtid står på spel, att världen plötsligt berör dem - även om de själva aldrig skulle uttrycka det så. Det är en romantisk värld, det kan till exempel vara Jane Austens värld.
Jag har just avslutat min läsning av hennes roman "Övertalning" (Persuation) i Jane Lundblads översättning från 1954 och i den vackra klassikerserien från Tidens förlag.
Den kände litteraturhistorikern Harold Bloom, som har väckt uppståndelse genom att rekommendera en kanon när det gäller skönlitteratur, anser att just denna roman är Austens främsta.
Jag har läst andra av hennes romaner i den Austen-våg som dragit fram över oss under det senaste decenniet, i film, nyutgåvor och böcker om henne. Om författaren som lyckades skriva där hon satt mitt uppe i umgänget i det högre borgerskapet och den lägre högadeln i romantikens England, hur hon lyckades lägga undan det hon skrev i sykorgen när någon närmade sig. En värld där känslor betydde allt för att kunna ingå ett ekonomiskt förnuftigt äktenskap - alltså en mycket knepig och lätt förljugen balansgång. Aningar, ögonkast, svårighet att ens få till stånd möjligheterna till ett förstulet ögonkast.
Och så gick jag och såg utställningen om Caspar David Friedrich,
som nu går de sista dagarna på Nationalmuseum och fann där den visuella pendagen till de häftigt hävda bröstkorgarna, aningarna om en kärlek och "högre" natur, kombinerad med en ekonomiskt tryggad framtid för såväl den kvinnliga som den manliga parten. De unga romantiska damernas och herrarnas undergivet romantiska plåga, den alltför hårt snörda och kanske lungsiktiga unga kvinnan, den ärrade och nyss hemförlovade framgångsrike men ännu inte tillräckligt ekonomiskt framgångsrike unge sjöofficeren med inte riktigt de rätta anorna.
De talar till oss djupt nere i våra behov av flykt och längtan efter en trånsjuk och långsam tillvaro, långt från vår vardag. En dröm som leder oss in i en värld med ganska triviala problem, som tillåts få fantastiska proportioner. Och vi mår väl av det.
Om jag verkligen tycker om Jane Austen? Javisst. Lika underhållande som Wodehouse. Och absolut inget fel med det.
Recent Comments